1. Dans cette réponse d'élève, relevez les maladresses. 2. Modifiez le travail de façon à l'améliorer. Employez des mots précis, supprimez les répétitions, ajoutez des expansions du nom. Le romancier dans son roman nous fait voir le monde du travail au Japon à travers les yeux de Socko. Socko dit qu'elle passe beaucoup de temps dans son entreprise. Socko dit qu'elle n'ose pas prendre de vacances. Socko a peur. À la fin de la journée, elle a toujours rendez-vous avec ses collègues. C'est une trad

Dans son roman, le romancier nous plonge dans le monde du travail au Japon à travers le regard de Socko. Cette dernière décrit son quotidien dans l'entreprise, où elle consacre de longues heures. Elle confie ses appréhensions à propos de prendre des vacances, partageant ses craintes avec le lecteur. Chaque jour, Socko termine sa journée de travail en se retrouvant avec ses collègues, une tradition à laquelle elle se plie malgré ses réserves. Ainsi, le roman offre un réalisme saisissant en dépeignant des aspects authentiques de la vie professionnelle au Japon, tout en explorant les doutes et les peurs intérieures de Socko.

N'hésite pas à me mettre meilleure réponse, ça m'aiderait beaucoup merci :)