Can I temporarily use a different terminal emulator in rTorrent?

Yes, you can. In your `rtorrent.conf` file, try setting a different `terminal` value. For example, if you usually use `bash`, try using `gnome-terminal` or `xterm` temporarily to see if that resolves the error. If it works with a different terminal, it indicates a problem with your primary terminal configuration.